Union Prayer Book for Jewish Worship & Seder Poster Portigal Glendon Ave LA 1949

Union Prayer Book and The Order of the Passover Seder Poster. Publishing date 1944. 

Handwritten inscription "Aubie(?) and Sophie Portigal, 1949, 12-15 Glendon Ave L.6.24"

The poster is starting to tear at the folds. I did not open it all the way.